シマ スパ ガイド WITH プロ

うららかな春、というよりは初夏を思わせる快晴の中、四万温泉街をご案内しました。 名残の桜、芽吹きはじめた新緑、そして四万ブルーの四万川を眺めながらゆっくりと温泉街を歩きました。途中、老舗の15代女将に出会ったり、足湯を楽しんだり、ガイド本に載っていない路地を歩き道祖神を見つけたりと、楽しい半日でした。 ご参加くださり、本当にありがとうございました。次回、四万温泉にお越しの際もどうぞよろしくお願いします。

We took our time to explore the Shima Onsen town in spring, where the cherry blossoms, fresh greenery, and “Shima blue” river water were beautiful. They had visited some hot spring resorts in Japan and were planning to visit other hot spring resorts after staying at Shima Onsen, so they listened to my explanation with […]

Under a slightly cold and clear winter sky, we walked with a man from Colorado. He tried drinking hot springs first. During walking, we tasted some Japanese sweets.One of them is called “Yume Makura”.Yume Makura means dream pillow. This name is originates from the legend for onsen founding. And he said he wanted to go […]

Under the nice weather,we took a walk with the guest who came from Hawaii through the hot spring town and the old main street while enjoying the remaining autumn leaves. They left this impression: We were so happy that we booked this tour. It was our first time visiting Shima Onsen, and this guided walking […]

栃木県の高校出身の仲良し同級生5名さまをご案内しました。 このメンバーで、何度もご旅行されているとのことで、終始笑い声に包まれて、私も楽しくご案内することができました。 先週、四万温泉特集が放送されたテレビ番組を見てくださった方もいらっしゃり「あっ、ここはテレビに出ていたお店！」と実際の四万温泉の様子を楽しんでいただけたご様子です。四万温泉に伝わる縁結びの摩耶姫伝説にちなんだキャラクター「摩耶姫ちゃん」のパネルでは皆さまかわるがわる顔を入れて笑顔で写真を撮られていました。 あいにくの雨の中、温泉街から旧第三小学校までの往復を歩いていただき、最終日を迎えた中之条ビエンナーレの作品も楽しく鑑賞していただきました。 さらに、飲泉所では温泉を味わっていただき、また、四万温泉の二つの和菓子店の温泉まんじゅうを食べ比べていただいたりと、盛りだくさんのツアーでした。 次回のご参加も心よりお待ちしています。